Thick fog, thin mist: How to create shrouds of water vapor