Making chemistry visible, one molecule at a time